Das Wissen des Mittelalters wurde vor allem in den Klosterbibliotheken verwahrt. Eifrige Schreiber bewahrten und vervielfältigten dort sowohl theologische Schriften als auch die Überlieferung der Antike. Meist sind die wenigen erhaltenen Handschriften aber nur Fachleuten zugänglich. In einer speziellen Drucktechnik lassen sich diese Originale heute jedoch originalgetreu wiedergeben. Die Leihgabe einer Sammlung von über 40 besonders hochwertigen Faksimiles bot die Gelegenheit, einige der schönsten Bücher des Mittelalters zu präsentieren. Dabei wurde auch der Bedeutungswandel des Begriffs »Kopie« zum Thema, der heute – ganz anders als im Mittelalter – sprichwörtlich für schlechte Qualität und Unzulänglichkeit steht.